Белорусский взгляд на западную демократию!
МИД Беларуси опубликовал доклад «Наиболее резонансные случаи нарушения прав человека в отдельных странах мира»
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО
Данный доклад о наиболее резонансных случаях нарушений прав человека в отдельных странах мира является вторым по счету, подготовленным Министерством иностранных дел. Он сформирован на основании различных источников, таких как итоги второго цикла универсального периодического обзора в Совете ООН по правам человека, заключения специальных тематических процедур Совета и договорных органов ООН, информация международных, региональных, национальных межправительственных и неправительственных организаций, а также данные, собранные в открытом доступе дипломатическими представительствами Беларуси.
С момента окончания «холодной войны» тема прав человека, вне всяких сомнений, получила повышенное мировое внимание. Более того в последние годы международное сообщество возвело права человека на такой уровень важности в ООН, который ранее имели только вопросы мира, безопасности и развития.
Одновременно никакая другая тема не является в настоящий момент настолько разделяющей для мирового сообщества как права человека. Международные отношения сегодня во все большей степени рассматриваются и осуществляются сквозь призму прав человека.
Это происходит из-за того, что отдельные государства, опираясь на политическую и экономическую мощь, объявили себя «проводниками и защитниками» прав человека в мире и активно используют этот вопрос в формировании отношений с другими государствами в политике и экономике. Практически весь мир вынужден в той или иной степени подыгрывать «защитникам», чтобы не лишиться их доброго расположения. При этом всем очевидно, и это призван продемонстрировать данный Доклад, что, заявляя об универсальности своих подходов, эти «защитники», тем не менее, действуют избирательно и забывают о своей принципиальности там, где им это необходимо. Еще хуже то, что в попытке присвоить себе право на единственно верный рецепт успешного развития, они игнорируют объективную реальность исторического опыта, ментальных и экономических особенностей других стран.
Понимание подобного специфического опыта друг друга является первым и, возможно, единственным шагом для рассмотрения темы прав человека на неконфронтационной и непредвзятой основе. Я попытался донести это видение в статье под названием Human Rights: What and Who Made Them Divide the World?, опубликованной в издании Russia in Global Affairs в июне 2013 года. Есть искренняя надежда на то, что все мы в конечном счете придем к необходимости принятия такого подхода, поскольку в мире постоянно нарастающих глобальных вызовов и угроз государства не могут позволить себе такую роскошь, как проведение политики, нацеленной на «переделывание» друг друга по своему собственному образцу.
Владимир Макей
Министр иностранных дел Республики Беларусь
АВСТРИЯ
Нарушены следующие международные обязательства:
МПГПП:
ст. 7 (право на защиту от пыток или жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения)
ст. 9 (право на свободу, защиту от произвольного ареста или содержания под стражей)
ст. 10 (право на гуманное обращение и уважение достоинства, право
несовершеннолетних правонарушителей на особый режим и отделение их от совершеннолетних)
ст. 13 (запрет высылки иностранцев, законно находящихся на территории страны)
ст. 19 (право на свободное выражение мнения)
ст. 21 (право на мирные собрания) МПЭСКП:
ст. 2 (право пользоваться экономически¬ми, социальными, культурными правами без всякой дискриминации) ст. 6 (право на труд)
ст. 7 (право на справедливые условия труда)
ст. 11 (право на достаточный уровень жизни)
ст. 12 (право каждого на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья)
МКЛРД:
ст. 5 (право на равенство каждого человека перед законом без всякой дискриминации, включая право на личную безопасность и защиту со стороны государства от насилия, на труд)
КПР:
ст. 27 (право ребенка на уровень жизни, необходимый для физического, умственного, духовного, нравственного и социального развития)
ст. 34, 36 (право ребенка на защиту от всех форм эксплуатации, включая сексуальной) ст. 37 (защита ребенка от пыток, право на гуманное обращение, отделение от совершеннолетник правонарушителей)
КПП:
ст. 3 (право на защиту от высылки в страны, где для существует угроза применения пыток)
ст. 2 (предупреждение актов пыток)
Положение беженцев, запрет высылки или принудительного возвращения, право на мирные собрания, свободное выражение мнения, защиту от произвольного задержания
С ноября 2012 года не прекращаются акции протеста соискателей статуса беженца, требующих улучшения условий жизни, соблюдения права на свободу передвижения. В течение года участники акций протеста задерживались полицией и депортировались из страны. Беженцы, поселившиеся в церкви Вотивкирхе и переехавшие в марте в здание монастыря Зервитенклостер, требуют приостановить процедуру депортации. Более половины прошений о предоставлении статуса беженца отклонены.
26.02.2013 г. Вена: задержаны участники ноябрьской акции протеста 2012 года в церкви Вотивкирхе. По информации пресс-секретаря венского отделения благотворительной организации Caritas К.Швертнера, беженцы, покидающие церковь, задерживаются полицией не в первый раз.
Глава австрийской католической церкви К.Шёнборн заявил о предоставлении убежища и защиты беженцам, находящимся в церкви Вотивкирхе.
29.07.2013 г. Вена: восемь граждан Пакистана задержаны во время обыска в монастыре Зервитенклостер и депортированы на родину.
В июле — сентябре Австрия принудительно выдворила в Италию около 900 беженцев из Сирии, Сомали, Эритреи, среди которых были беременные женщины, дети, пожилые люди и инвалиды. Несмотря на заявленную австрийскими властями готовность принять военных беженцев из Сирии, в июле — сентябре только из федеральной земли Тироль высланы 494 сирийских беженца, включая маленьких детей.
20-22.09.2013 г. Вена: полиция с применением силы разогнала более 700 участников акции протеста в церкви Вотивкирхе, в основном мигрантов из Пакистана, ожидавших решения о предоставлении политического
убежища. Основанием для протеста стали плохие условия содержания мигрантов. Несколько человек задержаны.
Действия полиции подвергли критике представители австрийских правозащит-ных и благотворительных организаций S.O.S., S.O.S. Mitmensch, Caritas, австрий-ские «Зеленые».
По их мнению, властями не изучены в
§олжной мере угрозы для жизни и сво- оды беженцев, депортированных в Пакистан.
Основанием для протеста стали плохие условия содержания мигрантов. Несколько человек задержаны. Действия по-лиции подвергли критике представители австрийских правозащитных и благо-творительных организаций S.O.S., S.O.S. Mitmensch, Caritas, австрийские «Зеленые». По их мнению властями не изучены в должной мере угрозы для жизни и свободы беженцев, депортированных в Пакистан.
14.11.2013 австрийская общественная организация Dossier опубликовала от¬чет о результатах посещения 98 учреждений для размещения беженцев, рас-положенных в австрийских федеральных землях Нижняя Австрия, Зальцбург и Бургенланд. В отчете указывается, что более 800 беженцев, включая детей, содержатся в антисанитарных условиях, имеются случаи содержания бежен¬цев в переполненных помещениях, доступ к электроснабжению и отоплению нерегулярный и ограничен по времени.
Серьезную озабоченность в связи с положением мигрантов и лиц, ищущих убежище в Австрии, в первую очередь в связи с препятствиями в доступе к медицинским услугам, выплате надлежащих социальных пособий, плохими жилищными условиями, ограниче¬ниями в сфере занято¬сти, а также в связи с учащением случаев ксенофобского наси¬лия в отношении ми¬грантов и случаев под¬стрекательства к нена¬висти и насилию, в частности, в отноше¬нии женщин- мусульманок и жен¬щин-негритянок выра- Оцепление здания церкви Вотивкирхе перед разгоном акции протеста зили Комитет по эко- (Вена, 22.09.2013). Фото: APA/HANS PUNZ номическим, социаль¬ным и культурным правам (ноябрь 2013 года) и Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (февраль 2013 года) в заключительных рекомендациях по итогам рассмотрения периодических докладов Австрии.
Право на гуманное обращение и уважение человеческого достоинства, защиту от пыток, всех форм эксплуатации, включая сексуальной, наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья
ст. 4 (уголовное преследование лиц, участвующих или соучаствующих в пытке)
Конвенция о статусе беженца:
ст. 32, 33 (право на защиту от высылки беженцев или их принудительного возвращения в страны, где их жизни или свободе угрожает опасность)
06.05.2013, г. Вена: в следственном изоляторе Йозефштадт Федерального министерства юстиции Австрии арестованный по подозрению в совершении мелкого правонарушения (попытке похищения мобильного телефона) 14- летний подросток был помещен в одну камеру с тремя взрослыми мужчина¬ми, где подвергся сексуальному насилию и издевательствам со стороны сосе¬дей по камере. По мнению судьи по делам несовершеннолетних-обвиняемых Беаты Мачниг, ответственность за инцидент во многом лежит на админи-страции учреждения.
В ходе интервью общественной телерадиокомпании ORF Федеральный министр юстиции Беатрикс Карл заявила, что «тюрьма, где отбывают наказание, — не рай» и выразила мнение о том, что «ситуация в соответствующих австрийских учреждениях сейчас лучше, чем когда бы то ни было».
Серьезную обеспокоенность в связи содержанием несовершеннолетних в переполненных тюрьмах, часто вместе с взрослыми, а также отсутствием доступа заключенных к необходимой медицинской помощи выразил Комитет по правам ребенка в заключительных рекомендациях по итогам рассмотрения 3-го и 4-го периодических докладов Австрии в сентябре 2012 года.
Право на защиту от пыток, гуманное обращение, личную безопасность и защиту государства от насилия, расовой дискриминации
По данным опроса, проведенного Институтом прав человека имени Людвига Больцмана в исправительных учреждениях Федерального министерства юстиции Австрии, заключенные и подследственные учреждений Йозефштадт и Гераздорф, заявили о «систематических угрозах, расистских оскорблениях, унижениях и провокациях, а также физическом насилии со стороны персонала». Заключенные и задержанные не видят смысла жаловаться на такие действия персонала в соответствии с официальной процедурой, считая, что никто не поверит заключенному.
Положение национальных меньшинств, расовая дискриминация, право на равенство каждого человека перед законом без всякой дискриминации
04.06.2013 г.Грац: гражданин Нигерии Генри Э. подвергся унижениям и был избит в полицейском участке железнодорожного вокзала. Потерпевший утверждает, что действия полицейских были продиктованы ненавистью к мигрантам из Африки.
В опубликованном в декабре австрийской общественной организацией Romano Centro докладе «Антицыганизм в Австрии» описаны 82 случая расистского обращения с лицами народности рома за последние годы (дискриминация на рабочем месте, ограничение доступа к товарам и услугам, оскорбления).
Тенденции ухудшения ситуации в Австрии в сфере противодействия расовой дискриминации отметил Комитет по ликвидации всех форм расовой дискриминации в заключительных рекомендациях по итогам рассмотрения в августе 2012 года 18-го, 19-го и 20-го периодических докладов Австрии. Комитет выразил серьезную обеспокоенность в связи с возрождением движения скинхедов, крайне правых и других группировок, вдохновленных экстремистскими национал-социалистическими идеологиями и неонацизмом; отметил ксенофобскую риторику политиков в ходе избирательных кампаний, которые очерняют и способствуют распространение предубеждений против представителей национальных меньшинств, а также расистскую рекламу в СМИ, стимулирующую существующие расовые предрассудки и стереотипы.
Права ребенка, право на достаточный жизненный уровень
По данным опубликованного в октябре доклада Исследовательского центра Инноченти Детского фонда ООН — ЮНИСЕФ «Измерение детской бедности», почти каждый шестой ребенок (15,4% детей и подростков в возрасте до 17 лет — 234 000 чел.) в Австрии находится на грани нищеты, занимая по этому показателю 17-е место среди 29 экономически развитых стран. Еще 7,3% детей проживают в условиях относительной бедности.
Комитет по правам ребенка в заключительных рекомендациях по итогам рассмотрения в сентябре 2012 года 3-го и 4-го периодических докладов Австрии выразил серьезную обеспокоенность — в связи с высоким уровнем злоупотребления алкоголем, табаком, марихуаной и другими наркотическими средствами, участившимися случаями депрессий и ожирения среди детей в Австрии, что часто является следствием бедности, насилия, неблагополучия в семье, неспособности родителей справиться со своими детьми.
БЕЛЬГИЯ
Нарушены следующие международные обязательства:
МПГПП:
ст. 3 (равное для мужчин и женщин право пользования всеми гражданскими и поли-тическими правами)
ст. 7 (защита от пыток или жестокого, бес-человечного или унижающего достоинство обращения)
ст. 9 (право на свободу, защиту от произ-вольного ареста или содержание под стражей)
ст. 10 (право на гуманное обращение, уважение достоинства, присущего челове-ческой личности)
ст. 18 (право на свободу мысли, совести и религии)
ст. 19 (право на свободное выражение мнения)
ст. 20 (запрет подстрекательства к дискри-минации, вражде или насилию) ст. 21 (право на мирные собрания) ст. 25 (право и возможность допускаться в своей стране на общих условиях равенства к государственной службе) ст. 26 (право на равную защиту закона без всякой дискриминации) ст. 27 (право национальных меньшинств пользоваться родным языком)
МПЭСКП:
ст. 3 (равное для мужчин и женщин право пользования всеми экономическими, социальными и культурными правами) ст. 6 (право на труд)
ст. 11 (право каждого на достаточный уровень жизни для него самого и его се¬мьи, включая право на достаточное пита¬ние, одежду, жилище, и на непрерывное улучшение условий жизни)
МКЛРД:
ст. 2 (обязательство государств принять
меры для аннулирования любых законов и
постановлений, ведущих к возникновению
расовой дискриминации)
ст. 5 (право на равенство перед законом)
КПР:
ст. 2 (равное пользование каждым ребен¬ком правами без всякой дискриминации, включая по признаку религии)
КПП:
ст. 2 (предупреждение актов пыток) ст. 4 (уголовное преследование лиц, участ¬вующих или соучаствующих в пытке)
Положение национальных мень-шинств, право на защиту от расовой дискриминации, право на свободу мысли, совести и религии, право пользоваться родным языком
В октябре власти пограничного с Францией г.Менена запретили админи¬страции города использовать на службе второй государственный язык страны — французский: чиновникам запрещено го¬ворить по-французски; предписано лик-видировать все надписи на французском языке на табличках, в инструкциях и офи¬циальных документах; с посетителями предписано общаться только на нидер¬ландском или использовать язык жестов. Таким образом, с января 2014 года почти 40% франкоязычного населения комму¬ны лишены права пользоваться родным языком при обращении в местные орга¬ны власти. Для них подготовлены доку¬менты, включая инструкции по заполне¬нию официальных бумаг, с использова¬нием рисунков и пиктограмм.
Пресс-служба мэра города Мартин Фурнье: «Необходимо установить строгие правила использования французского языка, чтобы положить конец франкофикации муниципа-литета».
По данным Европейской федерации антирасистских организаций ENAR, ра¬сизм в Бельгии приобретает все более антимусульманский характер.
Проживающие в Бельгии мусульмане (около 600 тысяч человек) являются объектом постоянной дискриминации при найме на работу, получении образо¬вания, обращении в государственные и частные учреждения. Также, по мнению организации ENAR одной из наиболее острых проблем в Бельгии является исла- мофобия, которая проявляется через насилие со стороны полиции.
По данным Центра равенства возмож¬ностей и противодействия расизму, 80% всех дел о религиозной дискримина¬ции касаются мусульман или мусульманских объединений, из кото¬рых: 51% — случаи дискриминации в СМИ (расистские сайты, выражения на фору¬мах и социальных сетях и т.д.); в 19% случаев это дискриминация в профессиональной сфере; 11% дел касаются дискриминации в сфере обра¬зования.
При этом в 74% случаев жертвы дискриминации не обращаются с жалобами в полицию (из-за боязни или считая данную меру не эффективной).
Согласно опубликованному в начале года исследованию организации Права мусульман Бельгии «Дискриминация мусульман в франкофонной Бельгии», в 2012 году в 62% случаев с проблемой дискриминации чаще сталкиваются мусульмане в возрасте до 30 лет, из которых в 60% случаев объектами дискриминации являлись женщины-мусульманки.
Право на свободное выражение мнения, мирные собрания, защиту от пыток
В связи с планируемым закрытием и массовыми увольнениями рабочих крупного металлургического завода ArcelorMittal в Льеже, Брюсселе (25.01.2013) и Намюре (29.01.2013) прошли массовые демонстрации. Для разгона участников акций полиция применила ограждения с колючей проволокой, слезоточивый газ, водометы. Многие участники столкновений получили ранения. В Брюсселе около 300 — 400 манифестантов, блокировавших движение транспорта, были
задержаны и помещены в Разгон акции протеста рабочих металлургического полицейские автокары. завода «ArcelorMittal»(Брюссель, 25.01.2013).
Фото: RTL.be
Право на защиту от пыток
Согласно опубликованным в феврале изданием «Le Soir» статистическим данным Постоянного комитета контроля полицейских служб (Комитет П), количество жалоб на действия полицейских постоянно растёт (2405 жалоб в 2009 году, 2451 жалоба в 2010 году, 2688 жалоб в 2011 году), даже несмотря на упрощенную методологию их учета (ранее расследование проводилось по каждой жалобе, в настоящее время досье заводят только в случае многочисленных жалоб на один и тот же инцидент). Одну четвертую всех жалоб составляют жалобы на применение силы (избиение) сотрудниками полиции. В 2010 году лишь 11 полицейских признаны виновными в нанесении побоев и в унижающем потерпевших обращении.
Поводом для публикации стал произошедший в начале года инцидент в комиссариате Мортсель в окрестностях Антверпена, где от побоев полицейских скончался 26-летний Йонатан Йакоб (молодой человек, пребывая под действием амфитаминов, вел себя весьма агрессивно, в результате чего был избит дубинками 7 бойцами спецназа, скончался на месте).
В качестве других примеров необоснованного применения бельгийскими полицейскими силы либо унижающего достоинство обращения приводятся факты 2009 года, когда полицейские городского района Брюссель-Миди (заселен преимущественно мигрантами) заменяли бастующих охранников тюрьмы «Форэ». Замена обернулась следующими последствиями: один заключенный был избит в камере и госпитализирован в критическом состоянии; полицейские заставили заключенного мусульманского вероисповедания, стоя на коленях обнаженным, говорить оскорбления в адрес Пророка Мухаммеда, при этом избивая его дубинками; двоим заключенным были нанесены телесные повреждения; один из заключенных пытался покончить жизнь самоубийством из-за угроз полицейских. Серьезную обеспокоенность в связи с чрезмерным применением силы сотрудниками правоохранительных органов во время арестов или задержаний, отсутствием должного контроля за применением полицией электрошокового оружия, отсутствием явного запрета на применение пыток и наказания для сотрудников полиции в случае совершения ими подобных деяний, а также в связи с тем, что судебные санкции в отношении
сотрудников правоохранительных органов, допустивших ненадлежащее обращение, часто носят символический характер и не соответствуют тяжести совершенных ими деяний, выразил Комитет против пыток в заключительных рекомендациях по итогам защиты 3-го периодического доклада Бельгии в ноябре 2013 года.
Экономические и социальные права, право на достойный жизненный уровень
Экономический кризис в еврозоне самым негативным образом сказался на жизни населения Бельгии. Согласно опубликованным в январе результатам совместного исследования «Ipsos-RTL» и «Le Soir»:
— около 15% населения Бельгии проживает за чертой бедности;
— 24% молодежи в больших городах живет в условиях бедности или социальной изоляции;
— во Фландрии за 2012 год уровень бедности вырос на 30% (в условиях бедности живет 10% населения региона);
— в целом за чертой бедности, в состоянии материальных лишений или в условиях постоянной безработицы в Бельгии живут 2,3 млн человек (почти каждый четвертый).
По итогам рассмотрения 4-го периодического доклада Бельгии в ноябре 2013 года Комитет по экономическим, социальным и культурным правам выразил обеспокоенность в связи с высоким уровнем безработицы среди молодежи в возрасте от 15 до 24 лет, людей от 55 до 64 лет, женщин, инвалидов, мигрантов, а также в связи с высоким уровнем бедности, что оказывает негативное влияние на уязвимые и маргинальные группы населения, в частности на детей и лиц иностранного происхождения.
БОЛГАРИЯ
Нарушены следующие международные обязательства:
МПГПП:
ст. 7 (право на защиту от пыток или жесто-кого, унижающего достоинство обраще¬ния)
ст. 9 (право на свободу, защиту от произ-вольного ареста или содержания под стра-жей)
ст. 19 (право на свободное выражение мнения, включая свободу искать, получать и распространять всякого рода информа¬цию и идеи)
ст. 20 (право на защиту от пропаганды национальной, расовой, религиозной ненависти)
ст. 21 (право на мирные собрания)
ст. 26 (право на равную защиту закона без
всякой дискриминации)
МПЭСКП:
ст. 6 (право на труд)
ст. 11 (право на достаточный уровень жиз¬ни)
ст. 12 (право на наивысший достижимый уровень физического и психического здо-ровья)
ст. 13 (право на образование) МКЛРД:
ст. 2d (обязательство запретить расовую дискриминацию, проводимую любыми лицами, группами, организациями)
ст. 4 (обязательство принять меры, направ-ленные на искоренение подстрекательства к расовой ненависти)
ст. 5 (право на равноправие перед зако¬ном без всякой дискриминации)
КПР:
ст. 2 (право ребенка на защиту со стороны государства от всех форм дискриминации)
ст. 19 (право ребенка на защиту от всех форм физического или психологического насилия)
ст. 20 (право лишенного семейного окру¬жения ребенка на особые меры защиты) ст. 27 (право на уровень жизни, необходи¬мый для полноценного развития ребенка) ст. 28 (право на образование на основе равных возможностей, защиту от унижаю¬щих достоинство мер школьного дисци- плинирования)
КПП:
ст. 2 (предупреждение актов пыток)
Положение мигрантов, беженцев, ра¬совая дискриминация
В течение года неоднократно обращала на себя внимание ситуация с положени¬ем мигрантов и беженцев: перенаселен¬ность центров содержания беженцев, плохие условия содержания, длитель¬ное рассмотрение ходатайств о предо¬ставлении статуса беженца.
31.07.2013 Бусманци: 30 сирийских бе¬женцев, включая 19 детей, начали голо¬довку против их затянувшегося содержа¬ния в центре временного пребывания, обвинив Государственное агентство по делам беженцев в бездействии, за¬держке регистрации ходатайств о предоставлении убежища.
13.09.2013 г. София, 26.09.2013 г.Пыстрогор: более сотни граждан Ира¬ка и Сирии, размещенные в центрах вре-менного содержания, провели акции протеста против неоправданно длитель¬ного (в течение нескольких лет) рассмот-
§
ения ходатайств о получении статуса еженца.
В октябре забастовки и голодовки про¬шли в лагерях беженцев в Бусманци, Харманли.
19.11.2013 Харманли: около 200 бежен¬цев из Сирии и Афганистана объявили о начале голодовки в качестве протеста против условий содержания: отсутствие доступа к медицинскому обслуживанию, отсутствие отопления и недостаточное питание.
В начале декабря в лагере беженцев г. Любимец вспыхнул бунт. Содержащи¬еся в лагере граждане Сирии протесто¬вали против условий содержания.
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев раскритиковало Болгарию за условия содержания бе¬женцев, не предоставление питания и медицинского обслуживания. Комитет по экономическим, социаль¬ным и культурным правам по итогам рассмотрения в ноябре 2012 года 4-го и 5-го периодических докладов Болгарии выразил обеспокоенность в связи с тем, что соискатели статуса беженца, кото¬рым не разрешается работать в течение первого года пребывания, вынуждены жить только на социальное пособие. Приток беженцев вызвал рост ксенофоб¬ских настроений. Согласно социологиче¬ским исследованиям около 30% населе¬ния считает необходимым выдворение беженцев из Болгарии;
42% полагают необходимым закрытие лагерей беженцев.
Крупнейшая Ассоциация евреев Болга¬рии «Шалом» распространила заявле-ние, в котором высказана озабочен¬ность ростом ксенофобских, национали-стических и расистских настроений в болгарском обществе.
Положение национальных мень¬шинств, право ребенка на защиту от дискриминации, на образование
Согласно опубликованному в мае докладу Европейской Комиссии об интегра-ции представителей народности рома в Болгарии отмечаются следующие проблемы: сегрегация детей-рома в общеобразовательных школах, отсут-ствие у населения рома (порядка 10% населения страны) медицинских стра-ховок и, следовательно, доступа к услугам здравоохранения. Также существу-ют проблемы в сфере занятости и улучшения бытовых условий рома.
Серьезную обеспокоенность в связи с положением национальных мень-шинств, в частности, представителей народности рома и турецкого населе¬ния, которые продолжают оставаться жертвами широко распространенной дискриминации в сфере образования, занятости, здравоохранения, предо-ставления жилья, выразил Комитет по экономическим, социальным и куль-турным правам в заключительных рекомендациях по итогам рассмотрения в ноябре 2012 года 4-го и 5-го периодических докладов Болгарии.
Права ребенка, право на защиту от насилия, право на образование
Согласно докладу Государственного агентства по защите детей сотрудни-ки интерната г.Стралджа применяли «исключительно жестокие формы фи-зического наказания» в отношении детей: детей избивали палками и битами. Воспитанники интерната испытывают серьезные трудности в чтении и пись¬ме, их знания не соответствуют возрасту. Не соблюдались требования в обла¬сти питания, доступа к медицинскому обслуживанию. Условия жизни детей признаны не соответствующими санитарным нормам.
Право на мирные собрания, свободное выражение мнения, защиту от пыток
(София, 25.01.2013).
Разгон акции протеста Фото: www.trud.bg
18 — 19.02.2013 г. София: в ходе массовых акций протеста против роста цен на элек¬тричество с требованием отставки прави¬тельства полиция применила резиновые дубинки. Пострадали 26 человек. Задер¬жаны 36 участников акций протеста.
Право на свободное выражение мнения
Организации Foundation Media Democracy и Konrad-Adenauer-Stiftung опубликовали доклад «Болгарский медийный монито¬ринг 2012», в котором отмечается ухуд¬шение ситуации со свободой слова, что выражается в следующих тенденциях: оказание политического давления на СМИ со стороны местных властей, особенно на региональные СМИ; навязыва¬ние определенных тем .для освещения, отсутствие открытых общественных дебатов; создание медийной олигополии.
ст. 4 (уголовное преследование лиц, участ-вующих или соучаствующих в пытке)
Конвенция о статусе беженцев:
ст. 25 (обязательство оказывать админи-стративное содействие)
ст. 31 (обязательство не стеснять свободу передвижения незаконно находящихся на их территории беженцев без необходимо¬сти)
f \
По данным исследования Ассоциации европейских журналистов (июнь 2013), 46% журналистов в Болгарии становились объектами давления. Давле¬ние испытали 60% тележурналистов, 48% журналистов печатных СМИ, 40% журналистов Интернет СМИ. По мнению 48% респондентов давление на СМИ стало системной и регулярной практикой.
ВЕНГРИЯ
Нарушены следующие международные обязательства:
МПГПП:
ст. 2 (право на эффективное средство пра-вовой защиты)
ст. 7 (право на защиту от пыток или жесто-кого, унижающего достоинство обраще¬ния)
ст.8 (право на защиту от содержания в подневольном состоянии, принудительно¬го труда)
ст. 9 (право на защиту от произвольного ареста или содержания под стражей) ст. 14 (право на справедливое судебное разбирательство)
ст. 20 (право на защиту от подстрекатель¬ства к дискриминации, вражде или наси¬лию)
ст. 26 (право на равную защиту закона без всякой дискриминации)
МПЭСКП:
ст. 2 (право пользоваться социальными,
экономическими и культурными правами
без всякой дискриминации)
ст. 7 (право на справедливые условия
труда)
ст. 11 (право на достаточный уровень жиз¬ни)
ст. 12 (право на наивысший достижимый уровень физического и психического здо-ровья)
ст. 13 (право на образование, направлен¬ное на взаимопонимание, терпимость и дружбу между всеми нациями и всеми расовыми, этническими и религиозными группами)
МКЛРД:
ст. 2 (обязательство запретить расовую дискриминацию, проводимую любыми лицами, группами, организациями) ст. 3 (право на защиту от расовой сегрега¬ции)
ст. 4 (обязательство принять меры, направ-ленные на искоренение всякого подстре-кательства к расовой ненависти, запретить организации, которые поощряют расовую дискриминацию)
ст. 5 (право на равную защиту закона без всякой дискриминации)
КПР:
ст. 2 (право ребенка на защиту со стороны государства от всех форм дискриминации) ст. 28 (право на образование на основе равных возможностей)
Положение национальных
меньшинств, права ребенка, право на защиту от расовой дискриминации, сегрегации, право на образование на основе равных возможностей
По оценкам независимых
исследователей, несмотря на законодательный запрет сегрегации, ее наличие подтверждается примерно в 900 общеобразовательных заведениях
страны (имеются отдельные классы и отдельные школы для детей рома).
Вместе с тем в мае Министр юстиции Т.Наврачич заявил о внесении на рассмотрение Парламента проекта поправок в Закон CXXV от 2003 года о равных правах. Проект поправок, среди прочего, предусматривает возможность создания отдельных школ, разработки специальных программ обучения для различных групп общества (в т.ч. по этническому признаку). Правозащитные организации Венгрии заявили о том, что планируемые поправки приведут к укреплению тенденций сегрегации детей рома в средних образовательных школах страны.
Питер Ниедермюллер, заместитель председателя Демократической коалиции: «Министерство образования постоянно старается разделить в учебных заведениях детей из обычных семей от детей из семей рома и из неблагополучных семей».
26.05.2013 г.Будапешт: сотни людей выступили в знак протеста против сегрегации рома в школах перед зданием Министерства национальных ресурсов.
В своем докладе по вопросам рома от 26.06.2013 Европейская Комиссия выделила Венгрию и Словакию как страны, где существует сегрегация детей рома. Авторы доклада обратили внимание на продолжающуюся социальную изоляцию рома и призвали Венгрию приложить все усилия, чтобы решить эту проблему.
В августе при открытии новой государственной школы в г.Ясладани власти города «забыли» уведомить об этом семьи народности рома, в отличие от других семей. В результате дети рома лишены возможности посещать эту бесплатную государственную школу.
Положение национальных
меньшинств, право на достаточный уровень жизни
06.08.2013 г.Озд: представители народности рома, не имеющие доступа к водопроводу в местах проживания, в самый жаркий летний период (температура достигала 40 градусов Цельсия) в течение недели были фактически лишены доступа к питьевой воде из уличных колонок. Власти города приняли решение резко ограничить подачу воды (отключить колонки или снизить напор) в целях недопущения превышения уровня потребления воды, поставив, однако, под угрозу здоровье населения города.
19.10.2013 г.Будапешт: более 800 представителей рома приняли участие в первом марше протеста, организованном движением рома We Belong Here, в связи с отсутствием нормальных бытовых условий для проживания.
Серьезную озабоченность в отношении положения рома высказал Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин по итогам рассмотре¬ния в феврале 2013 года 7-й и 8-й периодические доклады Венгрии. Комитет отметил, что женщины, принадлежащие к нацменьшинствам, такие как жен-щины рома, и женщины-инвалиды сталкиваются с различными видами дис-криминации. Женщины рома более подвержены бедности и уровень их жиз¬ни ниже, они имеют ограниченный доступ к здравоохранению, образованию, занятости.
Экономические и социальные права, право на достаточный уровень жизни
31.01.2013 — 11.02.2013 область Баранья и г. Будапешт: около 2 тысяч человек приняли участие в «голодных маршах» под лозунгом «Работу, хлеба, зарплату для нормального проживания!» с требованием обеспечить нормальные социально-экономические условия для жизни населения, достойную зарплату.
В результате экономического кризиса и обнищания населения многие заемщики оказались неспособными выплатить ипотечные кредиты. Несмотря на обещания правительства помочь решить проблему должников по ипотечным кредитам в 2011 — 2012 гг., только малая часть населения получила возможность рассчитаться с кредитными долгами по льготным схемам.
20.08.2013, 26.08.2013 г.Будапешт: несколько сотен человек приняли участие в акциях протеста против бездействия властей в решении вопросов возврата ипотечных кредитов. Есть задержанные, включая руководителя протестного движения «Родина — не для продажи» А.Кашлера.
04-06.09.2013 г.Будапешт: должники по ипотечным кредитам организовали «голодную» забастовку возле резиденции Премьер-министра. По словам организатора забастовки Ласло Пока, акции протеста будут I продолжаться до тех пор, пока правительство не решит вопрос льготных выплат.
Пропаганда расовой
дискриминации, антисемитизма, ксенофобии
29.04.2013 г.Будапешт: накануне проведения Всемирного
еврейского конгресса
председатель Ассоциации Рауля Валленберга Ференц Орос был атакован футбольными фанатами,
выкрикивавшими ^ нацистское Ультраправые футбольные фанаты выкрикивают приветствие «Зиг Хаиль!». нацистские слоганы (Будапешт, 29.04.2013). Фото:
КЛДОЖ:
ст. 6 (пресечение всех видов торговли женщинами и эксплуатации проституции)
REUTERS/Bernadett Szabo
04.05.2013 г.Будапешт: ультра¬правая партия «Йоббик» («За лучшую Венгрию») провела антисемитскую демонстрацию «в память о жертвах большевизма и сионизма», приуроченную к проведению в Будапеште Всемирного еврейского конгресса. Ультраправая партия «Йоббик» является третьей политической силой в стране и имеет 15% депутатских мандатов в Парламенте.
Лидер партии Габор Вона призвал
венгерских евреев извиниться за то, что «евреи убивали венгров в 1919
году, а также в 50-х годах ХХ века».
На факты пропаганды антисемитизма, расовой дискриминации в Венгрии неоднократно обращали договорные органы ООН, организации Amnesty Inter-national, Венгерский Хельсинкский комитет, а также Федерация еврейских обществ MAZSIHISZ.
Гражданские и политические права
11.03.2013 Парламент Венгрии принял четвертый пакет поправок в Основной закон страны. Часть принятых поправок ранее была признана неконституционными. Поправками, помимо прочего, предусмотрены:
— ограничение мандата Конституционного суда;
— ограничение свободы религий: только парламент вправе принимать решение о наделении религиозной организации статусом «церкви» (многие религиозные организации утрачивают статус «церквей», а также возможность получать госфинасирование и поддержку);
— ограничение права на справедливое судебное разбирательство: председатель Национального судебного управления своим распоряжением может передать дело из одного суда в другой, понизив или повысив к нему медийное внимание.
В июне Европейская Комиссия за демократию через право (Венецианская Комиссия), сделала ряд замечаний в отношении четвертого пакета поправок, которые, однако, были учтены лишь выборочно. По мнению Венецианской Комиссии, правоцентристская коалиция, пользуясь своим конституционным большинством, в одностороннем порядке постоянно меняет
законодательство страны, включая Основной Закон, чем нарушает систему демократических сдержек и противовесов в Венгрии.
Озабоченность в связи с принятием поправок высказали председатель Европейской Комиссии Х.М.Барозу, Верховный Комиссар ООН по правам человека Н.Пиллэй, а также Венгерская социалистическая партия.
Организации Hungarian Civil Liberties Union, Hungarian Helsinki Committee, Am-nesty International заявивили о нарушении Венгрией принципов верховенства закона, европейских демократических ценностей.
Право на защиту от произвольного ареста или содержания под стражей, право на эффективное средство правовой защиты
Сторонник партии «Йоббик» во время демонстрации. Татуировка выполнена в виде нацистской свастики и девиза войск СС «Моя честь зовется верно¬стью» (Будапешт, 04.05.2013). Фото: REUTERS
По оценкам экспертов Рабочей группы по произвольным задержаниям Совета ООН по правам человека, посетивших Венгрию в сентябре — октябре 2013 года, около 28% всех лиц, содержащихся в тюрьмах Венгрии, включая несовершеннолетних, находятся в предварительном заключении. Распространена практика произвольного лишения свободы лиц, ищущих убежища, и нелегальных мигрантов, что усугубляется отсутствием в Венгрии эффективных средств правовой защиты.
Руководитель Рабочей группы Эль-Хаджи Малик Соу подчеркнул, что в соответствии с международным правом использование досудебного содержания под стражей следует рассматривать как исключительную меру. По мнению экспертов ООН, в Венгрии также нарушается принцип пропорциональности в отношении лиц, ищущих убежище, и нелегальных мигрантов, которые на длительный период помещаются в тюремные условия содержания.
10.12.2013 Европейский суд по правам человека признал незаконным длительное досудебное задержание гражданина Венгрии Д.Хунвальда, бывшего мэра 7-го района г.Будапешта, члена партии социалистов, и предписал выплатить ему компенсацию за содержание под стражей в общей сложности в течение 31 месяца в рамках досудебного разбирательства. В 2012 году Д.Хунвальд был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения за мошенничество в крупных размерах.
Положение женщин, право на защиту от рабства, домашнего насилия
Согласно докладу организации «Walk Free Foundation», в Венгрии современное рабство (принудительный труд, продажа и эксплуатация детей, торговля людьми, использование детского труда) угрожает 36 000 человек. По индексу наибольшего риска современного рабства, составленному «Walk Free Foundation», Венгрия вместе с Чехией находится на 1 месте среди стран ЕС. Каждая пятая женщина в Венгрии подвергается насилию в семье. Ежегодно по причине семейного насилия погибает около 70 женщин. Статистика показыва-ет, что 39% убийств совершается на бытовой основе, среди жертв порядка 95% — женщины.
Серьезную озабоченность в связи с недостаточным количеством специальных приютов для женщин-жертв насилия, жертв торговли людьми, в связи с огра-ниченным доступом таких женщин к правосудию и соответствующим сред¬ствам защиты, включая компенсации, высказал Комитет по ликвидации дис-криминации в отношении женщин по итогам рассмотрения в феврале 2013 года 7-й и 8-й периодические доклады Венгрии. Комитет также отметил недо- представленность женщин на руководящих постах в Правительстве и в Парла-менте, а также распространенность заявлений мужчин-парламентариев в ходе публичных дискуссий, которые дискриминируют женщин и укрепляют тендер-ные стереотипы.
ГЕРМАНИЯ
Пропаганда неонацизма, расовой дискриминации
В течение года ультраправые организа¬ции, пропагандирующие ненависть и призывающие к расовой дискримина¬ции, официально продолжили свою дея-тельность в Германии. Несмотря на по¬пытки германских политиков запретить деятельность подобных партий и органи¬заций, в частности, Национал- демократической партии Германии, Правительство Меркель в марте 2013 года отказалось предпринять меры по запрещению ее деятельности. 12.01.2013 г. Магдебург, 13.02.2013 г. Дрезден, 15.02.2013 г. Коттбус: сторонники крайне правых организаций, включая Национал-демократическую партию Германии, провели
традиционные «марши памяти» по случаю годовщины массированных бомбардировок германских городов авиацией союзников в 1945 году.
03.10.2013 г.Зальцведель: более 100 граффити неонацистского содержания (свастики, руны СС, лозунги «Гитлер сейчас!») появились по всему городу. Среди прочего осквернена памятная доска на месте разрушенной в 1938 году синагоги. Представители организаций левого толка выступили с критикой в адрес властей в связи с недостаточными усилиями по борьбе с правым экстремизмом.
03.08.2013 г.Бад Ненндорф: сторонники Национал-демократической партии Германии совместно с активистами неонацистских «свободных
товариществ» предприняли попытку организовать акцию памяти жертв
§асполагавшейся в городе в 1945 году ританской военной тюрьмы.
15.08.2013 г.Грайфсвальд: группа сторонников Национал-
демократической партии Германии, возглавляемая депутатом ландтага от данной партии, известным неонацистом Т.Мюллером, устроила хулиганскую акцию против левых организаций.
Положение национальных
меньшинств, расовая дискриминация
Нарушены следующие международные обязательства:
МПГПП:
ст. 2 (право на правовую защиту) ст. 7 (защита от пыток или жестокого, бес¬человечного или унижающего достоинство обращения)
ст. 9 (право на свободу, защиту от произ-вольного ареста или содержание под стражей)
ст. 19 (право на свободное выражение мнения, включая свободу искать, получать и распространять всякого рода информа¬цию и идеи)
ст. 20 (запрет подстрекательства к дискри-минации, вражде или насилию) ст. 21 (право на мирные собрания)
ст. 25 (право принимать участие в ведении государственных дел, голосовать и быть избранным на подлинных периодических выборах, производимых на основе всеоб¬щего и равного избирательного права при тайном голосовании и обеспечивающих свободное волеизъявление избирателей)
МПЭСКП:
ст. 7 (право на благоприятные условия труда)
МКЛРД:
ст. 2 (обязательство государства не поощ¬рять, не поддерживать и не защищать расовую дискриминацию, запретить расо¬вую дискриминацию, проводимую любы¬ми лицами, группами или организациями) ст. 4 (обязательство принять меры, направ¬ленные на искоренение всякого подстре¬кательства к расовой ненависти, запретить организации и деятельность, которые поощряют расовую дискриминацию и подстрекают к ней, признать участие в таких организациях или в такой деятельно¬сти преступлением, караемым законом)
ст. 5 (право на равенство перед законом без всякой дискриминации, включая пра¬во на личную безопасность и защиту со стороны государства от насилия, право на свободу передвижения и проживания в пределах государства)
КПП:
ст. 2 (предупреждение актов пыток) ст. 4 (уголовное преследование лиц, участ¬вующих или соучаствующих в пытке)
Согласно опубликованным в марте министерством внутренних дел федеральной земли Саксония Ангальт статистическим данным отмечается существенный рост количества преступлений, мотивированных расовой или национальной ненавистью — 203 случая в 2012 году (120 случаев в 2011 году, 83 случая в 2010 году), 84 преступления были связаны с применением насилия.
I Организации и партии неонацистского толка существенно активизировались в августе в ходе предвыборной кампании. Национал-демократической партией Германии организована серия акций протеста против открытия новых центров
§
азмещения беженцев, в т.ч. в ерлинском районе Марцан-
\Хеллерсдорф, в Гамбурге. Акции сопровождались расистскими лозунгами, нацистскими приветствиями в адрес беженцев.
07.09.2013 г.Бад Шандау, 13.09.2013 н.п.Котта и 14.09.2013 г.Дрезден: в резул ьтате нападений скинхедо в на подростков из числа национальных меньшинств. По меньшей мере 5 человек получили серьезные телесные повреждения и были госпитализированы.
16.09.2013, г.Лейпциг: сторонники партии «За Германию» провели акцию протеста у мечети «Аль Рахман», в ходе которой, помимо прочего, звучали антииммигрантские лозунги.
05.10.2013 г.Дуйсбург: около 400 человек приняли участие в митингах против поселения семей народности рома, выходцев из Болгарии и Румынии. Представители общественного объединения «See Red!» подвергли критике пассивную позицию властей, которые до настоящего времени не усматривают необходимость усилить полицейскую защиту мест проживания рома.
19.10.2013 г.Шнееберг: от 1 000 до 1 500 человек приняли участие в факельном шествии против размещения в городе беженцев (в основном чеченцев). Организатором мероприятия выступила ультраправая Национал- демократическая партия Германии.
В первой половине октября в Гамбурге по распоряжению городских властей полиция осуществляла массовое задержание лиц по расовому признаку в целях выявления беженцев из Ливии, членов т.н. группы «Лампедуза в Гаамбурге», нелегально прибывших в Германию. У задержанных брали отпечатки пальцев и угрожали депортацией в Италию, где они получили статус беженца, при этом адвокаты в течение нескольких часов не имели доступа к задержанным.
02.11.2013 г.Шнееберг: почти 2 тысячи человек приняли участие в митинге и
Ф
акельном шествии сторонников праворадикальной Национал- емократической партии Германии и неонацистских группировок, направ¬ленные против создания в городе центра размещения беженцев.
02.11.2013 г.Лейпциг: состоялся митинг сторонников праворадикальной Национал-демократической партии Германии против планов по строитель¬ству новой мечети, в котором приняло участие около 150 человек.
07.11.2013 г.Фридланд, г.Гессен, г.Дуйсбург: крайне правые партии (Национал- демократическая партия Германии и партия Pro NRW) провели митинги про¬тив расселения беженцев, а также рома, прибывающих из стран Европы.
18.11.2013, 07.12.2013 г.Лейпциг: сторонники праворадикальной Национал- демократической партии Германии провели митинги против строительства центра по размещению беженцев. Некоторые участники акции демонстрировали нацистскую символику и приветствие.
л -U
•. ШЛ _ 1 %
©
Сторонник неонацистских организаций в ходе акции протеста (Берлин, район Марцан- Хеллерсдорф, 28.08.2013). Фото: southweb.org
Комиссар по правам человека и гуманитарной помощи Германии резко осу-дил имеющиеся расовые и иные предрассудки среди отдельных групп немец-кого общества, отметив, что 90% всех насильственных актов, имеющих расо¬вую подоплеку, совершается лицами с правыми политическими взглядами.
По итогам рассмотрения шестого периодического доклада в октябре 2012 года Комитет по правам человека в заключительных рекомендациях высказал серь-езную обеспокоенность в связи с участившимися случаями преступлений на расистской почве в отношении лиц еврейской национальности, народности рома, немцев иностранного происхождения, а также лиц, ищущих убежища, высоким уровнем насилия в отношении женщин-мигрантов, особенно турец-кого и русского происхождения, а также в связи с враждебными высказывани-ями и пропагандой расизма в Интернете.
В ходе второго цикла универсального периодического обзора в Совете ООН по правам человека в апреле 2013 года Германия подверглась резкой критике в связи с высоким уровнем расизма и религиозной нетерпимости в отношении мигрантов, представителей национальных меньшинств, значительный рост количества экстремистских и расистских высказываний в Интернете.
Право на свободное выражение мнения, мирные собрания, защиту от пыток, произвольного задержания
12.01.2013 г. Магдебург: для разгона акции протеста левых и антифашистов, протестовавших против акций ультраправых организаций полиция применила водометы, слезоточивый газ, дубинки. Пострадали 134 человека. Есть задержанные.
08.03.2013 г. Карлсруэ, 09.03.2013 г. Кельн, 18.03.2013 г. Ноймюнстер: участники агитационного автобусного тура (26.02.2013 — 20.03.2013) в поддержку расширения прав находящихся в Германии беженцев атакованы полицией, которая применила телескопические дубинки, слезоточивый газ и служебных собак. Несколько десятков человек задержаны. Общественные организации, участвующие в агитационном туре, провели несколько акций протеста против насилия со стороны полиции.
01.05.2013 г. Берлин: полиция применила водометы, дубинки и слезоточивый газ для разгона участников акций протестов сторонников ультраправых и
антифашистских организаций. По крайней мере 20 человек задержаны.
01.05.2013 г. Гамбург: полиция
применила водометы, дубинки и слезоточивый газ для разгона первомайского шествия сторонников левых организаций. Задержаны не менее 8 человек.
31.05-02.06.2013, г. Франкфурт: в ходе Арест участника акции протеста «Blockupy разгона санкционированной масштабной Frankfurt»l^р^^урт о^б.мщ. Фот°: EpA/ акции протеста движения Blockupy и s Rossler
группировок левого толка против неэффективной экономической политики полиция применила тактику окружения в «котле»: около тысячи человек более 6 часов удерживались в оцеплении. Производился личный досмотр.
Группы полицейского спецназа с помощью грубой силы и спецсредств (слезоточивый газ, дубинки) врывались в толпу и производили задержания наиболее активных протестующих. Задержаны около 1000 человек.
Около 200 демонстрантов получили телесные повреждения различной степени тяжести, несколько человек избиты до бессознательного состояния. Полиция применила силу к журналистам, освещавшим мероприятие. В одного из фотографов брызнули перцовым аэрозолем с близкого расстояния, оператор медиа-холдинга RTL избит.
Партии СДПГ и «Левые», представители ряда общественных организаций выразили протест и потребовали проведения специальных слушаний в ландтаге земли Гессен, а также призвали к отставке земельного министра внутренних дел.
Сопредседатель партии «Левых» Катя Киппинг назвала действия полиции «заранее спланированным нападением на мирную демонстрацию».
Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Д.Миятович призвала власти обеспечить должное отношении правоохранительных органов к журналистам, уважение их прав и обязанностей. Д.Миятович направила соответствующие письма в адрес министра внутренних дел и министра юстиции федеральной земли Гессен.
В ходе второго цикла универсального периодического обзора в Совете ООН по правам человека в апреле 2013 года Германия подверглась резкой критике в связи с злоупотреблением применения силы сотрудниками полиции и при-нятие особых мер в отношении участников демонстраций, нарушение прав на мирные собрания и свободу выражения мнений, пытки и другие формы же-стокого обращения, а также за отсутствие законодательства, предусматриваю-щего адекватное уголовное наказание за применение пыток.
Право на свободное выражение мнения, получать и распространять информацию
06.02.2013 г. Берлин, федеральные земли Гессен, Бранденбург, Баден- Вюртемберг и Северный Рейн — Вестфалия: в офисах и квартирах журналистов, фотокорреспондентов, имеющих фотоматериалы с акций протеста движения «Blockupy Frankfurt» (31.03.2012) проведены обыски. Обыски проводились в соответствии с ордером прокуратуры Франкфурта, которая расследует дело о попытке убийства и причинении тяжких телесных повреждений сотрудникам полиции в ходе акций протеста 31 марта 2012 г.
Действия властей вызвали интенсивную волну протестов и критики со стороны журналистских объединений, включая Союз германских журналистов, Объединение германских издателей газет, политиков левого тока и СМИ.
Право на участие в ведении государственных дел, голосовать и быть избранным на подлинных выборах
В ходе выборов в Бундестаг 22 сентября 2013 года зафиксированы многочисленные жалобы избирателей на нарушения при голосовании по почте:
— в Гамбурге первоначально не были учтены, а впоследствии «найдены» около 100 тысяч голосов;
— в различных районах фиксировались случаи утери голосов, двойных рассылок бюллетеней, рассылки неправильных бюллетеней, неполучения избирателями бюллетеней, несмотря на своевременно направленный запрос.
Полный текст доклада читайте здесь.